quarta-feira, novembro 16, 2011

Trilogia da Alemanha | Rainer Werner Fassbinder

ABC Cine-Clube de Lisboa
apresenta com o apoio do
Goethe-Institut
e a colaboração de
New Líneo Cinemas
TRILOGIA DA ALEMANHA
Lola, Uma Mulher Alemã | Lola – BDR III
A Saudade de Veronika Voss | Die Sehnsucht der Veronika Voss
O Casamento de Maria Braun | Die Ehe der Maria Braun

EXIBIÇÃO
CINEMA CITY ALVALADE CLASSIC
NOVEMBRO 2011 | DIAS 16, 23 e 30
SESSÕES À 4.ª FEIRA | 19H10


CALENDÁRIO DAS SESSÕES

Quarta-feira, 16 de Novembro | 19h10
LOLA, UMA MULHER ALEMÃ

Quarta-feira, 23 de Novembro | 19h10
A SAUDADE DE VERONIKA VOSS

Quarta-feira, 30 de Novembro | 19H10
O CASAMENTO DE MARIA BRAUN

Organização: ABC Cine-Clube de Lisboa | Apoio: Goethe-Institut | Colaboração: Cinema City Alvalade Classic.

Patrocínio: ICA – Instituto do Cinema e do Audiovisual (Programa de Apoio à Exibição Não Comercial – REDE 2011).

Exibição: Cinema City Alvalade Classic.
Av. de Roma, 100 | Telef. 218 413 040 | Metro: Alvalade.

Classificação etária: maiores de 12 anos.

Informações:
http://abc-cineclube.blogspot.com | http://facebook.com/cineclube.delisboa |
abccineclube@hotmail.com
http://www.cinemacity.pt
Consultas online para mais documentação: www.fassbinderfoundation.de


terça-feira, novembro 08, 2011

Instituto Cervantes | Nov-Dez

CALENDÁRIO
Sessões às terças-feiras, às 18h30
ENTRADA LIVRE


CICLO 3 X 3 . TRÊS REALIZADORES, TRÊS FILMES
1.ª e 2.ª partes


08 Novembro
Laberinto de pasiones
Realização: Pedro Almodóvar | Argumento: Pedro Almodóvar, Terry Lenox | Intérpretes: Cecilia Roth, Imanol Arias, Helga Liné, Marta Fernández-Muro, Ángel Alcázar, Antonio Banderas.
Espanha, 1982 – 94 min. V.O. em espanhol.

Madrid, anos 80. Uma cidade incómoda, selvagem e divertida. Nela passa-se uma história de amor insólito entre uma jovem ‘erotómana’ e o filho de um imperador árabe. Ela faz parte de um violento grupo musical, e ele, mais preocupado com os cosméticos e com os homens do que com outra coisa qualquer.
Ambos são o elo condutor de uma série de relações entre as personagens mais díspares que se podem encontrar.

15 Novembro
Átame
Realização: Pedro Almodóvar | Argumento: Pedro Almodóvar | Intérpretes: Antonio Banderas, Victoria Abril, Rossy de Palma, Francisco Rabal, Loles Léon, María Barranco, Julieta Serrano, Lola Cardona, Alberto Fernández, Manuel Bandera, José María Tasso.
Espanha, 1990 – 97 min. V.O. em espanhol.

Uma estupenda e peculiar história de sequestro de uma actriz por parte de um admirador com métodos duvidosos. Magnífica parelha protagonista de uma pujante tragicomédia, cheia de amor e humor, de brilho e cor.

22 Novembro
Tesis
Realização: Alejandro Amenábar | Argumento: Alejandro Amenábar | Intérpretes: Ana Torrrent, Fele
Martínez, Eduardo Noriega, Nieves Herranz, Rosa Campillo, Miguel Picazo, Xabier Elorriaga.
Espanha, 1996 – 125 min. V.O. em espanhol.

Ángela, licenciada em Ciências da informação, prepara a sua tese sobre a violência audiovisual. O seu orientador, Figueiroa, compromete-se a arranjar-lhe filmes de conteúdos eróticos. Figueiroa descobre na videoteca da faculdade umas galerias com centenas de vídeos. Pouco depois morre em estranhas circunstâncias.

29 Novembro
Los otros
Realização: Alejandro Amenábar | Argumento: Alejandro Amenábar | Intérpretes: Nicole Kidman, Fionnula Flanagan, Christopher Eccleston, Alakina Mann, James Bentley, Eric Sykes, Elaine Cassidy, Renée Asherso.
Espanha, 2001 – 104 min. V.O. em espanhol.

Ilha de Jersey, 1945. A II Guerra Mundial terminou, porém, o marido de Grace não volta. Sozinha, num isolado casarão vitoriano, educa os seus filhos sob rigorosas normas religiosas. As crianças sofrem de uma estranha doença: não podem receber directamente a luz do dia. Os três novos empregados domésticos que passam a integrar a vida familiar têm de aprender uma regra vital. A casa está sempre na penumbra.

06 Dezembro
Caótica Ana
Realização: Julio Medém | Argumento: Julio Medém | Intérpretes: Manuela Vellés, Bebe Rebolledo,Charlote Rampling, Lluís Homar, Mathias Habich, Gerrit Graham, Nicolas Cazalé, Ash Newman, RaúlPeña.
Espanha, 2007 – 119 min. V.O. em espanhol.

Ana e a sua melhor amiga, Linda, partilham um apartamento que um mecenas de jovens talentos tem em Madrid, e onde também se refugiam outros aspirantes a artistas, entre eles um rapaz saharaui e um anglo-saxónico. Antes de chegar à capital, Ana vivia com um pai que era ‘hippie’ em Ibiza, e onde trabalhava como empregada.

13 Dezembro
Lucía y el sexo
Realização: Julio Medém | Argumento: Julio Medém | Intérpretes: Paz Veja, Tristán Ulloa, Najwa Nimri, Daniel Freire, Javier Cámara, Silvia Llanos, Elena Anaya, Diana Suárez, Juan Fernández, Arsenio León, Javier Coromina.
Espanha, 2001 – 129 min. V.O. em espanhol.

Lucía é empregada de um restaurante madrileno e decide viajar em busca de tranquilidade para uma ilha do Mediterrâneo. Durante a sua estadia começa a recordar os momentos mais tristes com o seu excompanheiro, graças a Lorenzo, um romancista que supostamente está a escrever uma história muito parecida. O passado pode marcar para sempre a vida desta personagem.

CÓPIAS FORMATO DIGITAL

quinta-feira, novembro 03, 2011

Filmes ao Sábado | Voz do Operário | Novembro-Dezembro


A Voz do Operário, em cooperação com o ABC Cine-Clube de Lisboa, reata, a partir do próximo dia 5 de Novembro, as já tradicionais sessões de cinema aos sábados à tarde.

A programação iniciar-se-á com um ciclo dedicado ao CINEMA PORTUGUÊS RECENTE. Ciclo que procura abarcar as várias tendências que, nos últimos 15 anos, têm caracterizado o cinema português, com filmes susceptíveis de concitar uma participação mais vasta de espectadores, sem prejuízo das preocupações artísticas dos seus autores. Ainda este ano serão realizadas 9 sessões, prevendo-se que o ciclo prossiga em 2012 com mais algumas obras significativas da nossa produção cinematográfica recente.

O programa de Dezembro encerra com uma sessão especial, exibindo-se o filme do guineense Flora Gomes, Nha Fala (2002), realizado em co-produção de Portugal, França e Luxemburgo.

Novembro

Dia 05
16h30 Adeus, Pai, de Luís Filipe Rocha, Portugal, 1996
Intérpretes: João Lagarto, Laura Soveral, Natália Luiza, Lourdes Norberto, João Fanha, e o jovem José Afonso Pimentel
18h30 Inferno, de Joaquim Leitão, Portugal, 1999
Intérpretes: Joaquim de Almeida, Nicolau Breyner, Ana Bustorff, Rogério Samora

Dia 12
16h30 Tarde Demais, de José Nascimento, Portugal, 1999
Intérpretes: Vítor Norte, Nuno Melo, Carlos Santos, Francisco Nascimento,
Ana Moreira, Rita Blanco, Suzana Borges

18h30 A Selva, de Leonel Vieira, Portugal, 2000
Adaptação da obra homónima de Ferreira de Castro
Intérpretes: Diogo Morgado, Karra Elejalde, Maitê Proença, Chico Diaz, Gracindo Júnior, Carlos Santos, Rui de Carvalho

Dia 19
16h30 O Mistério da Estrada de Sintra, de Jorge Paixão Costa, Portugal, 2007
Segundo o romance homónimo de Eça de Queiroz e Ramalho Ortigão
Intérpretes: Ivo Canelas, António Cerdeira, Bruna Di Tullio, Rogério Samora, Nicolau Breyner

18h30 Lisboetas, de Sérgio Trefaut, Portugal, 2010
Documentário de longa-metragem sobre as comunidades imigrantes da Grande Lisboa no período do ‘boom’ dos fundos da CEE (União Europeia)

Dia 26
16h30 Parto, de António Borges Correia, Portugal, 2010
Intérpretes: Olegário Gonçalves, Raul Sá, Carlos Dias, nas próprias personagens, e população de Arcos de Valdevez

18h30 Aquele Querido Mês de Agosto, Miguel Gomes, Portugal, 2010
Intérpretes: Sónia Bandeira, Fábio Oliveira, Joaquim Carvalho, Andreia Santos, Armando Nunes

Dezembro

Dia 03
16h30 CINEMA DE ANIMAÇÃO / curtas-metragens (Programa a consultar no local)

18h30 Nha Fala, de Flora Gomes, 2002 (Guiné-Bissau)
Co-produção: Portugal, França, Luxemburgo
Sessão especial
Intérpretes: Jean-Christoph Dollé, Ângelo Torres, Bia Gomes, Jorge Biague

Sessões no Auditório João Hogan
Sociedade A Voz do Operário
Rua da Voz do Operário, 13

ENTRADA LIVRE

Informações
http://facebook.com/cineclube.delisboa
http://abc-cineclube.blogspot.com
abccineclube@hotmail.com
www.soc-voz-operario.rcts.pt
Telefone: 218 86 2 155

Organização
ABC Cine-Clube de Lisboa
A Voz do Operário

Patrocínio
ICA-Instituto do Cinema e do Audiovisual
Programa de Apoio à Exibição Não Comercial (REDE 2011)

Apoio
Junta de Freguesia de São Vicente de Fora

Classificação etária geral: maiores de 16 anos
O programa pode ser alterado por motivos imprevistos

quarta-feira, setembro 28, 2011

2011 | SETEMBRO - OUTUBRO - AUDITÓRIO DO INSTITUTO CERVANTES


SESSÕES ÀS 18H30
ENTRADA LIVRE
Auditório do Instituto Cervantes, Rua de Santa Marta, 43 F r/c.
Maiores de 16 anos

TERÇA-FEIRA, 27 DE SETEMBRO
Danza en libertad. Las últimas devadasis
Realização: ANA PINILLA
Espanha, 2009 – 58 min. Documentário
V.O.: inglês; Locução: espanhol; Legendas: espanhol.

Este documentário resulta de um projecto levado a cabo em Karnataka (India), tendo como tema a vida do grupo social
e religioso das devadasis, as servas da deusa Yellama.
A história das devadasis remonta ao séc. VI, início da sua função no seio do ritual oficiado, com a participação exclusiva de
mulheres dedicadas ao culto religioso, cuja função visava a prosperidade social. Praticavam dança, música e poesia e criaram
um sistema semi-matriarcal. Hoje em dia, depois de terem sido expulsas dos templos, sobrevivem dedicando-se à prostituição
religiosa, embora ilegalizada desde 1982.
Neste contexto, destaca-se o trabalho de um grupo organizado que assegura os cuidados sanitários e preventivos, ao mesmo
tempo que protege os filhos destas mulheres do tráfico sexual.

TERÇA-FEIRA, 4 DE OUTUBRO
Princesa de África
Realização: JUAN LAGUNA
Espanha, 2007 – 78 min. Documentário
V.O.: espanhol. LNegritoegendas: português.

A bailarina Sonia Sampaio casou-se com Pap Ndiaye, músico senegalês.
O documentário narra a sua história e da sua filha Marem, também bailarina que emigra para a Europa aos catorze anos.
África não é como Sónia sonhava: ela tem de partilhar a sua vida com as outras mulheres de Pap. Nem a Europa é como
pensava Marem: não há crianças nas ruas e há pobreza.
Uma história de amor, música e dança com as mulheres como protagonistas.





TERÇA-FEIRA, 11 DE OUTUBRO
Tapologo
Realização: GABRIELA e SALLY GUTÉRREZ DEWAR
Espanha, 2007 – 98 min. Documentário
V.O.: espanhol e tswana. Legendas: inglês.

Em Northwest Province, África do Sul, uma das zonas mais ricas do país, graças às minas de platina.
Aqui situa-se Freedom Park, um aglomerado ilegal de barracas onde vivem mais de vinte e cinco mil pessoas em condições
precárias.
Muitas mulheres tornam-se trabalhadoras sexuais. Aquelas que têm o vírus de HIV avançam com o programa integral de
auto-ajuda Tapologo. Convertem-se em enfermeiras da sua própria comunidade, transformando a miséria e a degradação em
resistência e esperança.

TERÇA-FEIRA, 18 DE OUTUBRO
Ellas cuentan
Realização: OLGA LATORRE
Espanha, 2007 – 55 min. Documentário
V.O.: português. Legendas: inglês.

Documentário que recolhe fragmentos da realidade das mulheres afrodescendentes que vivem numa península chamada
Itapagipe, em Salvador da Baía (Brasil). Mulheres que lutam dia a dia para construir uma nova realidade, um novo modelo
social. Lideram iniciativas de economia popular solidária, geridas através de diferentes organizações sociais.

quinta-feira, junho 23, 2011

M-Matou de Fritz Lang - 1931

Auditório do Goethe-Institut | 28 de Junho de 2011, às 18h30

Título original: M.
Título primitivo previsto: Mörder unter uns (Os Assassinos Estão Entre Nós).
Realização: Fritz Lang. | Argumento e diálogos: Thea von Harbou e Fritz Lang, segundo um artigo de Egon Jakobson, com a colaboração de Paul Falkenberg, Adolf Jang e Karl Vosh. | Música: Edvard Grieg (excertos assobiados de ‘Peer Gynt’). | Fotografia: Fritz Arno Wagner, Gustav Rathje e Karl Vosh. | Som: Adolf Jansen. | Montagem: Paul Falkenberg. | Cenografia: Emil Hasler e Karl Vollbrecht. | Intérpretes principais: Peter Lorre, Otto Wernicke, Gustav Gründgens, Ellen Widmann, Inge Landgut, Ernst Stahl-Nachbaur, Fritz Stein, Theodor Loos, Fritz Gnass, Fritz Odemar, Paul Kemp, Theo Lingen, Georg John, Karl Platen, Gehrard Bienert, Rosa Valetti, Herta von Walter, Rudolf Blümer, etc. | Produção: ‘Fritz Lang Film-GMBH’ - ’Nero Film Gesellchaft’ - ‘Star Film-GMBH’, Alemanha, 1931.
Director de produção: Seymour Nebenzal. | Estreia em Berlim: 11.5.1931 | Estreia em Portugal:
10.11.1932, no Cinema S. Luiz.
Duração do filme: 108 min. | Cópia: DVD
Legendas: inglês

Sinopse
Em Berlim, um sádico assassino mata crianças. Após o assassínio da pequena Elsie Beckmann, a polícia falha a investigação, apesar de revolver toda a cidade; o crime organizado, que a movimentação policial impede de trabalhar tranquilamente, decide vigiar todas as ruas e todas as crianças através da organização dos mendigos. Por seu turno, o comissário Lohmann, ao estudar a lista de todos os doentes que tiveram alta nos manicómios, descobre uma pista.
Referenciado por um mendigo cego vendedor de balões, graças à melodia de ‘Per Gynt’ que assobia, M. é perseguido, refugia-se num prédio que os vagabundos não hesitam em assaltar para o capturarem. Julgado por um ‘tribunal’ composto de ladrões, rufias e prostitutas, ele é massacrado como um animal feroz quando a polícia chega e o prende “em nome da lei”, para ser julgado pelos tribunais.

Conferência
O filme será precedido de conferência de Luís Rocha Antunes, acompanhada de projecção Power Point.
O conferencista propõe-se apresentar um estudo de caso original do primeiro filme sonoro de Fritz Lang, enquanto obra fundamental do cinema e discutir as implicações do uso que F. Lang fez do som como elemento essencial da dramaturgia fílmica.

Conferencista
Luís Rocha Antunes é investigador em ‘Film and Media Studies’. Foi bolseiro do governo dinamarquês na Universidade de Copenhaga e concluíu o mestrado em Ciências da Comunicação - Especialização em Cinema e Televisão pela Universidade Nova de Lisboa, tendo recebido o diploma de mérito de melhor aluno do departamento de Ciências da Comunicação em 2010. É membro da direcção do ABC Cine-Clube de Lisboa.
Serão apresentados os resultados do estudo de M-Matou, como obra de referência da cinematografia mundial. O investigador revela um ponto de vista original sobre o primeiro filme sonoro de Fritz Lang como marco de um novo modelo de dramaturgia fílmica, uma reinvenção do cinema através de um uso inovador do som.

Entrada livre
Classificação etária geral: maiores de 16 anos.
O programa pode ser alterado por motivos imprevistos.

Organização
Goethe-Institut Lissabon
ABC Cine-Clube de Lisboa



quinta-feira, janeiro 27, 2011

KINO 2011 – Mostra de Cinema de Expressão Alemã


















Cinema São Jorge
Av. da Liberdade, 175 | 1250-141 Lisboa
Metro: Avenida
Autocarros: 36, 44, 702, 709, 711, 732, 745, 746
Tel. Geral: 21 310 34 00
Tel. Bilheteira: 21 310 34 02
Email: cinemasaojorge@egeac.pt
Preços por sessão: 3,50e bilhete regular | 3,00e bilhete c/ desconto

Goethe-Institut
Campo dos Mártires da Pátria, 37 | 1169-016 Lisboa
Autocarros: 30, 723
Tel. Geral: 21 882 45 10
Email: info@lissabon.goethe.org
Entrada gratuita mediante marcação prévia

Mais informações em
www.goethe.de/portugal | http://abc-cineclube.blogspot.com